Log in

Giữ gìn tiếng Việt cho con mình qua lời tâm sự của phụ huynh (Phần 2)

Nhất là khi nói về các trò game hay một chương trình tivi nào đó, cu cậu là lại tuôn một tràng tiếng Anh không lẫn chút tiếng Việt nào...

Điều này cũng không có gì ngạc nhiên khi gần 1/3 thời gian của một ngày đêm và hơn 1/2 thời gian của một ngày là trẻ đến trường và chỉ toàn nói tiếng bản xứ với thầy cô và bạn bè. Còn khi ở nhà, có quá nhiều từ vựng trẻ chỉ học trực tiếp qua những trò game, tivi và sách truyện, khi mà có nhiều từ đến cả cha mẹ cũng không biết nên dịch ra tiếng Việt là gì.
Vậy bạn có bỏ cuộc, để con chỉ sử dụng tiếng Anh và bạn cũng dùng luôn thứ tiếng này để giao tiếp với trẻ ?
Nếu tiếng Anh của bạn còn hạn chế, tôi nghĩ sẽ thật là khó để bạn và các con của bạn có được sự giao tiếp hoàn chỉnh, còn chưa kể những vấn đề khác như sự thay đổi tâm sinh lý của trẻ ở mỗi lứa tuổi. Mặc dù có một khía cạnh tích cực ở đây đó là bạn có thể cải thiện các kỹ năng tiếng Anh (nghe, nói, đọc, viết) của mình, hoặc thậm chí phát triển ngôn ngữ cơ thể (body languages) của cả bạn và con bạn.
Nếu tiếng Anh của bạn đủ tốt, bạn có thể nói chuyện, chia sẻ và dạy dỗ trẻ dễ dàng hơn.
Nhưng tôi tin rằng cả 2 trường hợp trên, trẻ sẽ bị mất đi một cơ hội quý giá để học thêm thứ tiếng mẹ đẻ của mình. Và điều tôi muốn đề cập ở đây, là vì sao bạn nên cho con bạn học tiếng Việt, khi đứa trẻ mang trong mình dòng máu Việt.
Rate this blog entry:
0
Giữ gìn tiếng Việt cho con mình qua lời tâm sự của...
Giữ gìn tiếng Việt cho con mình qua lời tâm sự của...